CONGO/CREATION D'ENTREPRISES : LES INDICATEURS INTERNATIONAUX SONT ACCABLANTS

COMMENTAIRE : Encore un excellent document envoyé par notre compatriote ED qui montre qu'au Congo-Brazzaville, à l'heure même où monsieur Sassou Nguesso parle de prospérité, il est toujours très difficle de créer une entreprise - alors qu'ailleurs, dans des pays comme le Rwanda ou l'Ile Maurice, les procédures ont été simplifiées. C'est accablant parce que la promesse de la prospérité ne peut se faire qu'avec la facilitation de l'initiative privée. Or, dans ce domaine, les Congolais sont en retard puisque le moindre petit kiosque est tenu par un Mauritanien ou un Ouest-Africain. Ed estime que tous les indicateurs sont au rouge au Congo-Brazzaville et quant à moi, je persiste et je signe en disant que le fameux Chemin de monsieur Sassou n'est en fait qu'un mirage et vous allez tous vous en rendre compte dans très peu de temps si ce n'est déjà fait !
En fait, Denis Sassou Nguesso ne veut pas que les sudistes créent des entreprises - au risque de créer des hommes puissants qui nuiraient à son pouvoir. il ne favorise que sa propre famille et son clan pour être sûr qu'il ne se crée pas dans l'avenir un redoutable adversaire qui pourrait aisément passer des affaires à la politique...
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

TOUS LES INDICATEURS SONT AU ROUGE AU CONGO-BRAZZAVILLE,
 LA HONTE NATIONALE.

Le rapport annuel de l' IFC (Société Financière Internationale) vient d' être publié. Il y' a 2 jours.

AUDIO DE LA BBC, CONGO-BRAZZA MAUVAIS EXEMPLE EN ANGLAIS.

http://http-ws.bbc.co.uk.edgesuite.net/mp3/learningenglish/2009/10/witn_africa_business_report_au_bb.mp3

UN EXTRAIT TRADUIT DE L' AUDIO:

Des procédures de réglementations des entreprises sont changées aux plus souples, flexibles et accessibles à tous pour mieux lutter contre la pauvreté par la création d' emplois. Un guichet unique auquel les entreprises peuvent désormais s' inscrire est mis en place. De nombreuses demandes de création d' entreprises peuvent maintenant se faire sur internet. En tête de ces reformes est l' île de Maurice, Île dans laquelle la possibilité de créer une entreprise est aussi facile que dans les pays développés. Le Rwanda, le Libéra et le Burkina Faso ont aussi fait de réels progrès pour améliorer le climat des affaires.
 
Mais de nombreux autres pays africains, parmi lesquels certains des pays les plus pauvres de la planète, comme le Tchad, le Congo Brazzaville, la Tanzanie et le Swaziland, n'ont fait aucun effort dans cette direction. Les pratiques d' exiger et recevoir des pots de vin des hommes d'affaires pour contourner les obstacles érigés expressément par les gouvernants dans les procédures existantes est l'une des raisons qui poussent certains de ces dirigeants africains à ne pas opérer de reformes.

 
Martin Plaut, BBC News

****

À propos de l'IFC:

L'IFC (La Société financière internationale) est l’institution du Groupe de la Banque mondiale chargée des opérations avec le secteur privé.

Sa mission:

L'IFC, qui fait partie du Groupe de la Banque mondiale, investit et fournit des services de conseil dans le monde entier pour promouvoir, dans ses pays membres en développement, des projets durables qui sont profitables sur le plan économique, solides sur les plans financier et commercial et viables sur les plans environnemental et social.  

La démarche de l'IFC repose sur le principe qu’une croissance économique solidement établie est essentielle à la réduction de la pauvreté, que cette croissance est fondée sur le développement de l’esprit d’entreprise et la poursuite d’investissements privés fructueux, et que les entreprises privées ont besoin d’un cadre des affaires propice pour prospérer et contribuer à l’amélioration des conditions de vie de la population....

Lire la suite sur  http://www.ifc.org/french

Source: 

 http://www.bbc.co.uk/turkce/ingilizce_dersleri/2009/11/091110_le_africa_business.shtml

"'Over the past three years this trend has been reversing and this year, two thirds of the reforms globally have been taking place in developing countries and in Africa more than half of the countries of the continent have reformed. This is really a very new development and it's a very exciting development.'

Regulations are being scrapped. One stop shops at which businesses can be registered are being set up. Many forms can now be accessed online. At the frontline of these reforms is the island of Mauritius, which is already as easy to operate in as many developed countries. Rwanda, Liberia and Burkina Faso have also made real progress to improve the climate for business.

But many other African nations, among them some of the poorest countries on earth, like Chad, Congo Brazzaville and Swaziland, have made no moves in this direction. Some, like Tanzania, have even gone backwards. Extracting bribes from businessmen to get round the obstacles may be one reason why some of the continent's leaders have failed to take the path of reform "

Martin Plaut, BBC News